ไกลกังวล

 

จาก คลังปัญญาไทย, สารานุกรมฟรี

ไกลกังวล

        เพลงพระราชนิพนธ์ ไกลกังวล หรือ When หรือ เกิดเป็นไทยตายเพื่อไทย เป็นเพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ 26 ทรงพระราชนิพนธ์ทำนองขณะประทับอยู่ที่วังไกลกังวล ในพ.ศ. 2500 เพื่อพระราชทานให้เป็นเพลงประจำวงดนตรี "อ.ส.วันศุกร์" ใช้บรรเลงเป็นเพลงสุดท้ายก่อนเลิกเล่นดนตรี ได้พระราชทานให้นำออกบรรเลงในงานสมาคมนักเรียนเก่าอังกฤษในพระบรมราชูปถัมภ์ ณ เวทีลีลาศสวนอัมพร เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2500 ผู้ประพันธ์คำร้องภาษาไทยคือ นายวิชัย โกกิลกนิษฐ

        ต่อมาใน พ.ศ. 2506 ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ นาย Rual Maglapus อดีตสมาชิกวุฒิสภาของประเทศฟิลิปปินส์ประพันธ์คำร้องภาษาอังกฤษ

        ใน พ.ศ. 2514 บ้านเมืองอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่น่าไว้วางใจ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถได้กราบบังคมทูลขอพระราชทานให้ท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุนนาค แต่งคำร้องภาษาไทย "เกิดเป็นไทยตายเพื่อไทย" เพื่อปลุกจิตสำนึกให้คนไทยรักและหวงแหนแผ่นดินไทย

[แก้ไข] เนื้อเพลง

อยู่ไกลกังวลชนม์ชื่นฉ่ำ

หาดทรายและน้ำนำไกลเศร้า

ไม่มีหาดไหนงามเทียมเท่า

คลื่นครวญคลอเคล้าวอนรักฝั่ง

ค่ำคืนไม่เหงาเราเริงสุข

ไม่มีความทุกข์ใดมาบัง

ได้ยินแต่เสียงดนตรียัง

สนุกกันทั้งยามค่ำคืน

รุ่งอรุณแล้วฟ้าเรืองเรื่อ

แต่ใจยังเหลือความเริงรื่น

สนุกจริงหนอคลอเสียงคลื่น

โต้ลมฉ่ำชื้นยามพลิ้วผ่าน

โน่นเดือนยังค้างฟ้าลอยเด่น

แต่เราไม่เว้นความสำราญ

แข่งกันคอยรับทิวาวาร

สนุกสนานกันเถิดเอย

ขอขอบคุณข้อมูลจาก

- วิกิพีเดีย